江雨霏霏江草齐六朝如梦鸟空啼(江雨霏霏江草齐六朝如梦鸟空啼意思)
大家好,今天来给大家分享江雨霏霏江草齐六朝如梦鸟空啼的相关知识,通过是也会对江雨霏霏江草齐六朝如梦鸟空啼意思相关问题来为大家分享,如果能碰巧解决你现在面临的问题的话,希望大家别忘了关注下本站哈,接下来我们现在开始吧!
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼是什么意思
出自唐代韦庄的《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文“江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人遐思。
“六朝如梦鸟空啼”意思:六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。原文 台城 唐代:韦庄 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。翻译 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼的意思是: 江上雨声如烟雾缭绕,江边绿草如茵,连绵不绝。在这宁静的江景中,传来鸟儿空灵的啼鸣,似乎在诉说历史的更迭如梦似幻,引人思索。六朝的兴衰和岁月流转如同梦一般虚幻飘渺,给人留下无尽的遐想。
这句诗的意思是江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。霏霏:细雨纷纷的样子。六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。这句诗出自唐代诗人韦庄所作的《台城》,全诗原文如下:江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼”意思是:江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。原文:台城 韦庄 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里城。译文:江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。原文_翻译及赏析
【参考译文】江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。只有台城柳树最是无情,依旧灯笼十里长堤。“无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
这句诗的意思是江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。霏霏:细雨纷纷的样子。六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。这句诗出自唐代诗人韦庄所作的《台城》,全诗原文如下:江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文:江面烟雨迷蒙,江边绿草如茵,六朝往事如梦只剩江鸟哀婉啼叫。最无情的是那台城的杨柳,依旧像清淡的烟雾一样笼罩着十里长堤。韦庄(约公元836年-公元910年),字端己 。
译文 江上春雨霏霏岸边青草离离, 六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。 最无情的还是台城外的垂柳, 依旧轻烟般地笼罩十里长堤。 赏析 这是一首凭吊六朝古迹的诗。诗的首句写金陵雨景,渲染氛围;二句写六朝往事如梦,台城早已破败;四句写风景依旧,人世沧桑。
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。出自哪里?
1、六朝如梦鸟空啼全诗如下 :韦庄《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。【注】台城:古城名。本三国吴后苑城,东晋成帝时改建,为东晋、南朝台省(中央 *** )和宫殿所在地。故址在今南京玄武湖边。十里堤:指玄武湖的长堤。霏霏:细雨纷纷状。
2、出自唐代韦庄的《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文“江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人遐思。
3、出自唐朝诗人韦庄的《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。台城位于今南京市玄武湖畔,据宋·王象之《舆地纪胜》“江南东路建康府 ”条下载:“台城一曰苑城,即古建康宫城也,本为吴后苑城,晋成帝咸和五年(公元330年)作新宫于此,其城唐末尚存”。
4、这句诗的意思是江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。霏霏:细雨纷纷的样子。六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。这句诗出自唐代诗人韦庄所作的《台城》,全诗原文如下:江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
5、原诗:台城 韦庄 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。全诗译文:江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。只有台城柳树最是无情,依旧灯笼十里长堤。
《台城》这个古诗中“六朝如梦鸟空啼”是什么意思?
“六朝如梦鸟空啼”是指六朝的繁华就像梦境一样,美好,却再也回不来了,徒留鸟雀徒然的啼叫。六朝如梦鸟空啼,读音【liù cháo rú mèng niǎo kōng tí】释义:六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。古诗:“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
“六朝如梦鸟空啼”意思:六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。原文 台城 唐代:韦庄 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。翻译 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。
六朝的繁华就像梦境一样,美好,却再也回不来了,徒留鸟雀徒然的啼叫。出自韦庄的《台城》。“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
“六朝如梦鸟空啼”这句诗的意思:佳木葱茏,草长莺飞,处处显出了自然界的生机。人在欢快婉转的鸟啼声中,追想起曾在台城追欢逐乐的六朝统治者,都早已成为历史上来去匆匆的过客,豪华壮丽的台城也成了供人瞻仰凭吊的历史遗迹。
江雨天在江草齐,六朝如梦鸟空鸣。是什么意思
1、出自唐代韦庄的《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文“江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人遐思。
2、江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼的意思是: 江上雨声如烟雾缭绕,江边绿草如茵,连绵不绝。在这宁静的江景中,传来鸟儿空灵的啼鸣,似乎在诉说历史的更迭如梦似幻,引人思索。六朝的兴衰和岁月流转如同梦一般虚幻飘渺,给人留下无尽的遐想。
3、“六朝如梦鸟空啼”意思:六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。原文 台城 唐代:韦庄 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。翻译 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。
4、【译文】: “江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人遐思。“六朝如梦鸟空啼”:佳木葱茏,草长莺飞,处处显出了自然界的生机。
5、意思是江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。台城:也称苑城,在今南京市鸡鸣山南,原是三国时代吴国的后苑城,东晋成帝时改建。从东晋到南朝结束,这里一直是朝廷台省(中央 *** )和皇宫所在地,既是政治中枢,又是帝王荒淫享乐的场所。霏霏:细雨纷纷状。
6、“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼”意思是:江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。原文:台城 韦庄 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里城。译文:江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。
六朝如梦鸟空啼全诗
1、江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。【作者】: 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
2、出自唐代韦庄的《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文“江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人遐思。
3、江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。台城位于今南京市玄武湖畔,据宋·王象之《舆地纪胜》“江南东路建康府 ”条下载:“台城一曰苑城,即古建康宫城也,本为吴后苑城,晋成帝咸和五年(公元330年)作新宫于此,其城唐末尚存”。
4、六朝如梦鸟空啼全诗如下 :韦庄《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。【注】台城:古城名。本三国吴后苑城,东晋成帝时改建,为东晋、南朝台省(中央 *** )和宫殿所在地。故址在今南京玄武湖边。十里堤:指玄武湖的长堤。霏霏:细雨纷纷状。
文章到此结束,希望可以帮助到大家。