以中有足乐者不知口体之奉不若人也（以中有足乐者不知口体之奉不若人也意思）
大家好，今天来为大家解答关于以中有足乐者不知口体之奉不若人也这个问题的知识，还有对于以中有足乐者不知口体之奉不若人也意思也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！
“以中有足乐者,不知口体之奉不如人也”什么意思
“以中有足乐者，不知口体之奉不若人也”意思是：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》，是一篇赠序。
因为心中有足以快乐的事（指读书），不觉得吃的穿的不如别人。口体之奉，指吃的穿的。大概我的勤奋和艰苦就像这样。 热心网友| 发布于2012-04-19 举报| 评论 5 5 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也 翻译：因为（我）内心有足以快乐的事，（就）不觉得吃的穿的不如别人了。盖余之勤且艰若此。
译文：因为心中有足够的乐趣，就从来不想自己嘴里吃的食物和身上穿的衣服不如别人。
翻译：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。这句话出自明代文学家宋濂的《送东阳马生序》。原文 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
意思是：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。原文节选：至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
“以中有足乐者，不知口体之奉不如人也”翻译：因为（我）心中有值得使我快乐的事情（指读书），（所以）我不觉得吃的穿的比不上别人。
以中有足乐者不知口体之奉不若人也怎么翻译?
1、翻译：因为（我）内心有足以快乐的事，（就）不觉得吃的穿的不如别人了。盖余之勤且艰若此。 翻译：我求学时的勤肯与艰辛的情况大体就是这样。
2、翻译：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。这句话出自明代文学家宋濂的《送东阳马生序》。原文 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
3、以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。译文：因为心中有足以快乐的事情（指读书），不觉得吃的、穿的不如别人。中：内心。口体之奉：指吃的穿的。
4、意思是：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》，是一篇赠序。作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历，描述了自己借书求师之难，饥寒奔走之苦。
“以中有足乐者,不知口体之奉不若人也”什么意思
1、因为心中有足以快乐的事（指读书），不觉得吃的穿的不如别人。口体之奉，指吃的穿的。大概我的勤奋和艰苦就像这样。 热心网友| 发布于2012-04-19 举报| 评论 5 5 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也 翻译：因为（我）内心有足以快乐的事，（就）不觉得吃的穿的不如别人了。盖余之勤且艰若此。
2、“以中有足乐者，不知口体之奉不若人也”意思是：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》，是一篇赠序。
3、翻译：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。这句话出自明代文学家宋濂的《送东阳马生序》。原文 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
4、译文：因为心中有足够的乐趣，就从来不想自己嘴里吃的食物和身上穿的衣服不如别人。
5、意思是：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。原文节选：至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
